環球人物雜志：在你看來，日本人對中國的真實情感是怎樣的？
加藤嘉一：我們從小接受儒家思想的教育，對中華文明始終抱著一種崇敬的態度。更由於戰爭的原因，我們對中國也抱有愧疚的感情，我本人就有。有些政府官員，礙於面子，礙於西方的態度，不會承認得這麼痛快。但從根本上來說，日本人不會像西方的觀察者一樣，抱著傲慢與偏見的態度看中國。
環球人物雜志：你經常就一些敏感問題發表看法，也表達過一些與官方聲音相左的觀點﹔但你在媒體上，包括一些官方色彩濃厚的媒體，以及民眾當中，都很受歡迎，你是怎麼做到的？
加藤嘉一：這有賴於表達的藝術。我的表達方式一向是溫和的、中庸的、辯証的。（隨手在紙巾上畫出一個田字格）我能表達的空間隻有正中間這一點，而我要考慮的有4個方面：首先，我是日本人，日本的利益，不能違背﹔其次是中國的國情，我考慮到日本立場的同時，一定也會提到中方的立場是怎樣，怎麼尋找共同點﹔再次是決策層，隻有對決策層有說服力，我的話才有建設性﹔最后是中國民眾，要面向他們，讓他們容易接受。
在中國的我，只是觀察者，而不是傳播者。
環球人物雜志：作為一個“80后”，你怎麼看中日兩國的同齡人？
加藤嘉一：日本“80后”的生活自理能力強一些，因為經常打工。而中國學生的爆發力很強，思維很活躍，這一點我很欣賞。其實現在日本和中國的“80后”都面臨著一些同樣的困境和焦慮，比如工作、對象、房子，這些都是由兩國的國情和社會決定的，都很正常，社會不該對他們過多指責。
中國有個“80后”作家韓寒，我們倆雖然沒有見過面，但經常被拿來比較。韓寒是一位我很尊敬的作家，也是我反觀中國的一面鏡子。
環球人物雜志：你如何評價自己？我覺得你是我見過的最不像“80后”的“80后”。
加藤嘉一：（笑）我自己有一套為人處世的完整的體系。總體目標是：做與眾不同的人。中立、自立、獨立是戰略，理智、中庸、辯証是戰術。
【1】 【2】 【3】 【4】
