美华裔拍摄纪录片来华寻根

导演祁奇（左）与制片人之一吴昊云。（美国《侨报》 夏嘉摄）

中新网8月31日电 据美国《侨报》报道，从小在美国长大的25岁华裔青年祁奇在一次回中国寻根途中找到了创作灵感。他正筹备拍摄一部在全球化大背景下关于摩梭人的纪录片，通过全新视角讲述摩梭人的现代生活，并向西方观众展示中国文化的多元性。

作为纪录片“Under The Roof”的导演，祁奇27日在接受采访时表示，和其他西方导演拍摄的关于摩梭人的纪录片不同，这部纪录片不仅仅是要展示摩梭人“走婚”的传统以及其独一无二的文化传统，更要展示在全球化背景下，摩梭族的生活真实情况。影片将反映他们如何与汉人交往、如何面对现在的发展、如何适应21世纪。

祁奇说：“这部纪录片是关于一个个人和一个家庭的梦想，他们如何在现实中出现摩擦，以及他们如何共同向前看。” 2岁随父母来到美国的祁奇从小在橙县尔湾长大，在父母的影响下，生长在美国的祁奇从小就接受中国文化的熏陶，说一口流利的中文。在2007年随母亲到中国的一次旅行途中，他意外邂逅了一名摩梭族导游，了解到现代摩梭人的生活现状，因此找到了创作灵感。

从2011年起，他与另外两名华裔青年吴昊云以及麦克·唐(Michael Tang)开始筹备拍摄这部反映现代摩梭人生活现状的纪录片。祁奇介绍说，去年2月到3月间，他在摩梭族一个村落居住了一个月，进行了一些考察，也拍摄了一些素材。今年开始融资，预计到9月底将获得1万美元的启动资金。

吴昊云是这部纪录片的制片人之一，她说，这部纪录片拍成之后将在美国发行，他们计划通过电视台的一些纪录片频道播出，有可能的话将通过电影院放映，并争取在中国进行点映。

祁奇说，很多西方的媒体对中国有偏见，他们不了解中国，但事实上中国非常多元。中国的发展不仅仅是高楼大厦，也有农村的发展。而作为在海外成长的华人，回到中国之后会有全新的视角，并重新审视自己的文化。他说，美国人有美国梦想，而摩梭人也有自己的梦想，这个纪录片所传达的情感和理念是全世界共通的，因此在美国会有一定的市场。(夏嘉）