【海外版】习得——习近平引用的古典名句·民本篇（图）【5】

　　利民之事，丝发必兴；

　　厉民之事，毫末必去。

　　——习近平在群众路线教育实践活动第一批总结暨第二批部署会上的讲话（2014年1月20日）

　　典出：清·万斯大《周官辨非》

　　原文：圣人之治天下，利民之事，丝发必兴；厉民之事，毫末必去。

　　释义：圣人治理天下所用之道，但凡是于民有利的事情，一丝一发也要推行；于民有害之事，一毫一末也必须革除。

　　群众生活无小事。水价上调一分、公交涨价一毛，或是办证不用来回跑、少一道审批手续，对民众来说都是影响极大的事情。习近平引用这句话，其意也在于告诫党员干部，不要放过与群众有关的任何细节。每一分错误，在群众那里都会加倍负担；每一分改进，也都会具备乘数效应。

　　（本版整理、释义：申孟哲）

(责编：夏丽娟)