【海外版】奔月嫦娥：地球之女（图）【3】

　　3

　　探测数据全球分享

　　嫦娥本属于全人类

　　“有人要你们注意一个带着大兔子的可爱姑娘。在一个古老的传说中，一个叫嫦娥的中国美女已经在那里住了4000年……你们也可以找找她的伙伴——一只中国大兔子。这只兔子很容易找，因为它总是站在月桂树下”。

　　“好的，我们会密切关注这位兔女郎。”

　　这是阿波罗11号通讯档案记录下休斯敦地面指挥中心人员与太空中准备登月的宇航员的一段对话。它表明，中国文化中的嫦娥奔月传说已经属于世界。今天，当中国以这个传说命名的探月计划大踏步前进并取得里程碑式进步的时候，中国现代科技文明的象征性符号嫦娥当然也属于全世界。换句话说，中国将与世界各国分享嫦娥探月的科技成果，使它造福于全人类。探月工程地面应用系统总指挥刘晓群表示，嫦娥三号任务取得的所有数据将向全球开放，一年后，外国科学家可以通过网站自由下载感兴趣的数据。

　　包括对月球在内的太空探索是人类共同的事业，从这个角度来说，嫦娥属于全人类，中国嫦娥三号登月也理应受到各国的关心和协助。我们高兴地看到，在嫦娥三号任务实施前，欧洲航天局就展现出积极合作的姿态。据报道，欧洲航天局曾表示，其地面追踪站对12月2日发射的执行奔月任务的嫦娥三号探测器予以跟踪支持。嫦娥三号探测器在月球软着陆后，欧洲航天局将从位于德国达姆施塔特的地面控制中心提供十分精确的定位服务。

　　实际上，嫦娥探月计划从开始实施时就离不开国际合作，其一些实验就是在外国科学家协助下得以顺利进行的。比如，嫦娥一号曾面临卫星太阳风离子探测器定标实验难题。而法国空间环境辐射中心在该领域最具权威性，于是有关方面邀请该中心协助，终于完成了两个正样发射件和一个备份件的定标，获得仪器分析器常数的修正，能量分辨率的准确测定。(本报记者　张保淑)

(责编：夏丽娟)