劉翔今日復診拆除石膏 養傷單調看中國好聲音放鬆

本報訊(記者 厲苒苒)北京時間今天下午，劉翔將再次前往華山醫院進行復診，並將拆除之前手術后留下的石膏。不過他目前還不能自己走路，右腳還是要進行固定。據透露，劉翔大概要再過一個半月，才可以擺脫拐杖開始下地行走。

“很單調，很輕鬆”這6個字是劉翔近期生活的寫照。教練孫海平說：“現在劉翔大部分時間依然是躺在床上。”目前正在莘庄基地養傷的劉翔幾乎與外界隔絕，連以往例行的周末回家也取消了，生活非常單調，隻能上網和朋友聊天。偶爾他也會看看電視劇電影或者時下一些類似《中國好聲音》這樣的流行綜藝節目。

養傷期間，劉翔另一個重要的任務就是補習文化課程。他所在的華東師范大學定期派出專人來到基地為他補課，劉翔也打算好好利用這段時間補習自己的英語。

養傷期間，劉翔會加強腰部和上肢力量訓練。劉翔說：“小傷小病在所難免，跨過去即可。沒有嘗試就不會有突破，2008年奧運傷退之后，若沒有修改起跑技術八改七，我也跑不進13秒。對未來我現在沒有過多想法，一步一個腳印走”。