春节,不仅是属于中国人的节日,同时也是一场五湖四海友人共同欢庆的盛宴。对于留学中国的外国学生来说,春节更是有着十足的魅力,他们穿梭于胡同间,徜徉在庙会中,寻觅于集市里,体验异国风情,欣赏中国魅力。
日本的保科修男说,从2004年起,我每年都会在中国过年。去年春节,我们班级的几十名外国留学生聚在一起过年,大家包饺子,还在墙上贴了对联,挂了中国结,特别有那种过年的气氛,每个人都沉浸其中,欢乐的程度一点都不亚于中国人。我们是中西结合过春节,比如包的饺子还有巧克力馅的,巧克力馅的饺子竟然没有被煮破,最后还被我吃到了,希望我会有好运哦!
印度的思瑞坎说,我今年已经是第三次在北京过年了。去年,我和一个保加利亚的朋友在北大附近闲逛,不知不觉走到了圆明园,发现里面有庙会。庙会特别热闹,我们第一次看到那么多老北京的景物,有杂技表演,有扭秧歌,还有北京著名的手工艺品兔儿爷。当我们很好奇地看着这些东西时,回头发现周围的人也在很惊讶地看着我们。他们估计也很好奇,怎么外国人也来逛庙会了?庙会上有了“西洋景儿”。
(张易 李元)
年俗新鲜又有趣

爱丽丝来自于加勒比海岛国多米尼克,在她看来,春节象征着中国人的团结,是家人一起吃饭聚会的欢乐日子。“很多人会回老家跟家人一起过,大人会给孩子们发红包,很多人会放鞭炮、逛庙会。”
连续两年在中国朋友家过春节,贴春联、放烟花、守岁、拜年、吃饺子、吃汤圆……这些习俗让爱丽丝感到既新鲜又有趣。她还知道中国的不同地方过年的风俗也不一样。有的地方吃饺子,有的地方吃汤圆。她理解的中国春节就像多米尼克的圣诞节,中国人贴春联,就像多米尼克人布置圣诞树、圣诞灯一样,都是对吉瑞、健康、团结、和谐、辟邪、顺利、圆满……所有美好祝愿的企盼。这样一种热热闹闹的家庭气氛很容易让她重温家乡的味道。
“我们一般看春晚的时候包饺子,看完春晚,就去外面放鞭炮。放完鞭炮,煮饺子,然后一边吃饺子一边聊天。我们还会K歌、逛庙会、吃中国家常菜。”这样如家的感受带给爱丽丝无尽的感动,她回忆起和中国朋友准备年夜饭忙得不亦乐乎,丰盛的菜肴摆满一桌,大家举杯共饮,相互祝福的种种情景。当零点钟声敲响之际,外面鞭炮声震耳欲聋、烟花满天,爱丽丝也会在心里默默许下愿望,祝福远方的亲人朋友万事如意。
最后,爱丽丝送上了中国式的祝福:“希望在即将到来的龙年里,不论是多米尼克还是中国的亲人和朋友龙腾四海、鱼跃龙门!” (李 悦 兰莲超)
中国年的味道
卡尔罗是一位来自菲律宾的小伙子,之前一直游学于欧洲和美国,主修国际关系,现在北京语言大学学习汉语已经一年半了。
去年,他跟着朋友去朋友的家乡青岛,与朋友一家人一起过了一个难忘的春节。“我在青岛待了十多天。先去拜访了我朋友的父母,我准备了一些水果。”他介绍道,“但是,他们嘱咐我不要送梨,要送苹果和橙子,因为梨意味着分离,苹果预示着平安吉祥,这是中国的传统习俗。”他露出一副非常熟悉中国文化的样子,显示着小小的得意,又补充道:“我们还一起包了饺子,饺子在菲律宾也有,所以我包出来的饺子还挺像那么回事儿!”因为是春节,家家户户都在团聚,一家人一起吃饭,一块儿出门。“我就跟着朋友的家人一起去爬崂山,他们是去山上祭拜祖先,每个人都拜了一下。”说着他模仿了一个祭拜动作。
他还一个人去了海边游泳。“没有人,海滩上只有我一个人在游泳。”他笑笑说,“我以为春节是春天的节日,没有想到还是冬天,结果一下水就把我冻坏了,大家像看怪物似的看着我,哈哈!”
最令卡尔罗印象深刻的是,在中国,每一个人都非常好客和热情。“我在青岛的十多天时间里,大部分时候都是和街上并不相识的人一同度过的。他们非常热情,很耐心地向我讲解每一件事情。”
“我更喜欢中国,打算今年春节留在北京,和北京的朋友一起过。”他说,“今年我们打算去农村过春节,朋友告诉我,那里的‘年味’会更浓。”(陈梦颖)
《 人民日报海外版 》( 2012年01月13日 第 12 版)