【海外版】讲中国故事的哈萨克斯坦人（图）

　　▲索菲娅和孩子们在一起

　　讲一口浓重的陕西话，哈萨克斯坦人乌舒洛娃·索菲娅·拉马扎诺夫娜嫁到西安已有10年。

　　这个西安媳妇正在着手准备一个叫做《中国制造》的国际电视节目。说起做这个节目的原因，索菲娅觉得理所当然：“中国是我儿子的老家，我要为儿子做事。”

　　索菲娅可不是一般人，她在哈萨克斯坦接受了高等教育，随后到大学任教，到30岁嫁到中国前，已经是塔拉兹国立米·赫·杜拉吉大学法学系系主任，是个年轻有为的学者。

　　在哈萨克斯坦，她的人际圈子广泛，小日子过得很舒坦。直到一次对丝绸之路的学术探访，让她和西安人张璠结识，从此留在中国，嫁给了一个“真正的老陕”。“西安是丝绸之路的根，我过来找相关资料时请他帮忙，慢慢就有了爱情，后来就有了家，有了孩子。”

　　索菲娅家有6个孩子，其中3个是中国籍，3个是外国籍，孩子的名字也都“中哈合璧”。家里的客厅一半中国风格，一半哈萨克斯坦风格，中间则是“海关”。“额（我）们家吵架都是国际争端。”说笑间，两个小男孩蹦出来，一左一右拱到她怀里。一会儿她又抱出来个牙牙学语的小姑娘。

　　聪明又漂亮的索菲娅嫁到中国，周围人没法接受：“为什么嫁给了那个中国人？”

　　“他跟额说，嫁给中国人，你就不愁吃喝。”索菲娅笑着拍了一下身边的丈夫。

　　玩笑归玩笑，但是对中国的误解却实实在在存在着。“很多外国人问额，中国人是不是没文化？是不是在五星级酒店随地吐痰？是不是很穷？”虽然每次都会澄清，但索菲娅在中外不同文化环境中浸润多年，很多想法早就憋在心里，不吐不快了。

　　她想讲中国品牌的故事，还想做中国美食的故事。中国文字的故事同样让她觉得急迫，因为这已经成为外国人了解中国的障碍。中国的名山大川等漂亮的景点，也让她有展示的欲望，乐山大佛、法门寺、延安窑洞，都已经在她的计划清单中。

　　当好中哈两国友好的使者，10年来，索菲娅从未间断，她一直在哈萨克斯坦甚至俄罗斯的媒体上，向人们讲述中国。哈萨克斯坦来陕西的第一批留学生5人，也是她让丈夫资助的，之后还帮他们顺利拿到了政府的奖学金。

　　索菲娅说，直到现在，哈萨克斯坦人仍对丝绸之路那段历史有所了解，甚至有大商店以“丝绸之路”命名。而沿丝绸之路走到起点的索菲娅，则准备好了让中国故事从起点再出发。（本报记者 刘少华 文\图）

(责编：夏丽娟)