胡琎心编绘

　　目前，越来越多的旅日华侨都到了临近退休的年龄。据日本法务省统计，60岁以上的在日华侨已接近1.4万人，其中60岁至69岁的在日华侨有7192人。他们大部分都将面临退休、养老的问题。

　　据日本厚生劳动省社会保险厅有关负责人介绍，对于1982年12月31日以前持有永居资格的外国人。他们只要加入公共年金期间满15年或15年以上者，从60岁开始就可以领取老龄厚生年金；若加入公共年金期间不满15年者，也可在70岁之前补满15年。

　　但是，对于日本华侨来说，在日领取养老金并不能让他们安度晚年。“大部分旅日华侨都加入了日本的年金制度，但是由于加入年头少，即使拿到了日本的年金，养老恐怕也是捉襟见肘。”在日本生活多年的华侨刘先生告诉记者，“还有的华侨由于种种原因没有加入日本的年金保险，老之将近，就更觉得没有着落。”

　　旅日华侨龙升也表示：“每年能领到的养老金是14万日元，这些养老金只能维持基本的生活，省吃俭用还勉强过得去。”

　　在这样的情况下，一些华侨利用自己在中国工作多年的条件，和国内允许海外华侨回国办退休的政策，回国办退休。以此来消除对未来的不安，得到了一份退休后的安心。

　　但是，华侨回国办理退休手续也存在一些难题。“现在的关键问题是，很多华侨没有缴纳养老保险费。”华侨华人退休者协会李女士说，“中国的退休保险制度是上世纪90年代末才实行的，很多华侨是90年代初出国的，当时还没有相应的法律来规范他们的退休程序，他们也没有机会参加后来逐步完善起来的退休养老保险。”

　　对此，广州已经做出了可贵的探索。广州政府规定，20多年前离职出国，补缴养老费照样能在广州办退休，其先决条件是必须有住房和户籍。

　　但是，旅日华侨陈先生告诉记者，“上世纪80年代时国家要求出国人员注销户口，交回住房，户口被注销后再重新恢复起来就很困难。”另外一个更为严重的问题是，很多华侨被原单位按照自动离职处理，予以“除名”，被取消了工龄。这些都让旅日华侨难以回国参保和领取养老金。

　　由此可见，退休后到底是“旅居他乡”还是“落叶归根”，成为旅日华侨纠结的难题。（胡琎心）