麦基：成功电影可以“照亮人生，触动你的内在”

浦奕安

罗伯特·麦基先生又要来中国了!熟悉电影编剧的朋友们,可能对去年冬天,这位好莱坞编剧大师的中国行还记忆犹新,刚过两季,麦基先生又要来中国了!并且,这一次,不是他一个人在战斗,而是“组团”前来。今年九月的“编剧营中国行”,新团员维基·金和威廉·M·埃克斯的加入,使得麦基此行飘来了好莱坞编剧“豪华天团”味儿。

维基·金的《21天搞定电影剧本》和威廉·M·埃克斯的《你的剧本逊毙了》,在中国编剧心目中的影响,并不亚于麦基那本著名的“宝书”:《故事:材质、结构、风格和银幕剧作原理》。导演彭浩翔曾一次购买30本《你的剧本逊毙了》送给朋友,收到赠书的制片人黄斌表示,该书“有点像本让编剧们挫败的死刑通知书”。

麦基一生中印象最深刻的两次讲座一次在巴黎一次在北京

麦基2011年首次在中国举办的编剧培训班吸引了600余名听众,邀请了陆川、张扬、夏雨、周黎明等电影界人士,对中国电影编剧现状各种神侃,严肃认真并且不失生动有趣。

在短时间内,为什么还要来?麦基对此的解释是,他一生中印象最深刻的两次讲座一次在巴黎一次就在北京,中国编剧对写作的虔诚深深地感动了他。他这次回去后,欣赏了更多的中国电影,让他对中国导演的认识不仅仅局限于《活着》和《霸王别姬》,近期中国青年导演的作品也引起了他更多的兴趣。比如说,陆川的《南京!南京!》、滕华涛的《失恋33天》等作品,让老麦眼前为之一亮,看到了当下中国电影的新一度崛起。

但是,这个要求严格的老头儿在表扬时使用的词汇却很慎重。比如,他认为《失恋33天》的成功“是因为它很可爱,很有趣,演员表演的很好,以及它非常具有时代性。”但在评价《赛德克巴莱》时,他没有吝啬赞誉之词,“这是我近年看见过最有力量的电影之一。它的制作是惊人的,表演的超水准的,而且它的动作设计是近几年动作电影中最好的。”

同时,麦基也观察到了这几年来,张艺谋、陈凯歌等中国第五代导演们的转型与成熟。比如,最近陈凯歌导演一反常态,关注网络舆论生态的作品《搜索》,就是一次“接地气儿”的反转之作。据盛大公司介绍,此片已给麦基寄去,且不知麦基在此番编剧训练营,会对这位他熟悉的中国导演新作,给予何等评价。

目前,好莱坞电影对中国电影市场的冲击依旧来势汹汹,中国将在原本每年引进20部美国电影的基础上增加14部IMAX或3D电影。对此,麦基长期关注的另一位中国电影导演张艺谋表示:“如果说好莱坞的狼来了,那个狼是在全世界的狼。”张艺谋提出,全世界、亚洲其他国家电影,所有各个地区电影都面临好莱坞电影大份额的现状,他们都面临提高本土电影影响力和质量。

关于麦基去年来中国时提出的“中国电影应为全世界、全人类而写,向全世界讲述真正的中国故事”,老谋子则一针见血地指出,中国导演一直在讲自己的、本土化的中国故事,并没有能力去讲好外国故事。

好莱坞编剧“三剑客”微聊中国电影

麦基再度开班,阵容加级,交流方式也更为多元化。麦基和他的中方团队,甚至用上了微博、微访谈等非常方便中国观众交流的形式。7月18—7月20日,麦基团队与彭浩翔、陈思成、石康、全勇先、徐小平、王海鸰、谭飞、李光洁、史航、程青松等电影业内人士,微博开聊,共话中国电影。

连续三天的微访谈活动,集中讨论了两个问题,一是如何提升编剧的地位,二是如何帮助中国电影更好地走向世界。网友们很关注好莱坞的编剧地位,但埃克斯的发言让人觉得好莱坞的编剧地位也不高,针对历次好莱坞编剧罢工,埃克斯认为“每一次编剧罢工都削弱了编剧的地位,是因为编剧们放弃得太快了。”

关于中国编剧“人微言轻”的现实,维基.金则开始打抱不平,她说“电影始于故事,所以有必要尊重编剧”,对于如何提升编剧地位,维基·金给了两条建议,“1、用你自己最好最了解的方式写作,别让你的故事缺钙；2、建立保护编剧权益的组织。”

麦基则与中国男演员王洛勇探讨起了演员处理剧本的能力。对于目前大行其道的3D技术,麦基提出批评,他说:“人的眼球摄取2D图像,在头脑中转化为3D,所以它看上去真实。而3D技术似乎在挑战人们的头脑干不了这事。人们认为3D更现实,因为头脑没法如此写实。尤其是当3D技术极大地分散了我对故事的注意而集中于其本身。”

维基·金还强调电影一定要传递出价值观。因为世界上没有“仅是娱乐”的事情,她认为成功电影可以“照亮人生,触动你的内在”。在评价中国电影时,她说,“我感觉中国电影正在越来越快地走向国际舞台,你们每一个参与这次谈话的人都将成为成长的一部分。”这位活力四射的老太太观察到,中国电影产业正对世界开放,她觉得中国电影人应该参与其中,让中国传统的美焕发出新的内容。