很久很久以前，一名排灣女子因為思念遠方征戰的情人，眼淚一顆顆流下來，化成晶瑩剔透的珍珠。從此，排灣人燒制琉璃珠來紀念不舍的情意，取名為“思念之珠”……
排灣是台灣第二大少數民族族群，人口8萬余人，多分布在台東縣、屏東縣、高雄市境內。初秋的一天，在台東縣東河鄉都蘭部落裡，我聽到了琉璃珠的傳說。據說，這樣的傳說，在排灣族族人裡世代相傳，已經有1000多年了。
對排灣族人而言，每一顆琉璃珠都有生命。“紅色代表血液、黃色代表土地、綠色代表森林、黑色代表祖先。”都蘭部落裡有家工作室，取名“好的，擺”，老板HOMI總是不厭其煩地、一遍又一遍地把琉璃珠的故事講給往來的人聽。她告訴我說，她希望人們帶走的不是一顆珠子、一個工藝品，而是能帶走琉璃珠中排灣族代代承載的傳說。
琉璃珠的故事流傳了千年，可是現代琉璃珠的故事卻似乎是從一部電影開始的。2008年，《海角七號》的熱映，也把琉璃珠的傳說帶到了兩岸，大概也就是從那個時候開始，到台灣旅游的大陸游客，也會把琉璃珠作為“伴手禮”：希望得到“勇士之珠”的人，可以像男主角那樣巧健勤奮﹔希望得到“孔雀之珠”的人，可以像女主角那樣找到鐘愛一生的摯愛……
即便是排灣人，對琉璃珠也有個重新認識的過程。陶壺、青銅刀和琉璃珠原是排灣人的“三寶”，琉璃珠在傳統社會隻有貴族才能佩戴，如今也是婚嫁聘禮、喜慶祭典時必備佩飾。可是，在與現代文明碰撞時，傳統技藝和文化或多或少都會遇到沖擊，琉璃珠技藝在台灣也曾一度失傳。后來，屏東三地部落的巫瑪斯老師重新煉制成功。
用心呵護和傳承著構成我們文化的任何一個因子，無論是故事、傳說，還是一個小小儀式的來龍去脈，都會讓人感動。因為，它們就像是曾經一直流淌在我們血脈中的記憶，當它們不在了，我們的存在也就蒼白了。
